Дай парку имя

Несколько месяцев назад Советом по топонимике был поставлен вопрос о присвоении названия центральному парку города. Связано это с тем, что в процессе создания единой электронной базы данных всех объектов города выяснилось, что согласно старым документам у парка значится несколько вариантов названия: парк им. Ленина, парк Ленина, парк имени В. И. Ленина. В процессе обсуждения было сразу высказано мнение, что раз уж называть, то не логичнее ли будет вернуть парку историческое название? С этим полностью согласилась председатель Совета, заместитель главы районной администрации Светлана Нерушай, но, заметила она, такое важное и ответственное решение ни в коем случае нельзя принимать без учета мнения горожан. Поэтому данный вопрос был вынесен на интернет-голосование на информационном портале "Город Выборг" по адресу vbgcity.ru. Но, к сожалению, как показали итоги, горожане не выказали особой активности: в голосовании приняло участие всего лишь около двухсот человек. В частности, голоса распределились следующим образом: за название парк им. Ленина - 4% голосов, парк Ленина - 7%, имени Ленина - 1%, Торкельский парк - 15%, Центральный - 22%, Эспланада - 45%. Не поддержали ни одно название - 2%, высказались за другие - 4%.
Как видно, в настоящее время лидирует название Эспланада. Слово "эспланада" имеет французское происхождение и обозначает широкое открытое пространство перед крепостью. Кстати, парк с названием Эспланада уже существует, он находится в центре Риги. Кроме того, Эспланадой называется район города Даугавпилс, Латвия. Поэтому можно смело говорить, что такое название вполне имеет право на существование, тем более что во многих современных путеводителях Выборга именно оно и приводится. Однако тут есть сложность - французское слово не совсем понятно и трудно запоминается, так же как и название Торкельский парк. Поэтому наверняка многие пожилые люди предпочтут более простое название - Центральный. Вероятно, по этой причине так много голосов было подано и за привычное название с именем Ленина (11%).
В общем, повторное обсуждение этого вопроса на заседании опять вызвало немало споров, не оставив никого равнодушным. Оппоненты никак не хотели уступать друг другу, твердо отстаивая свою точку зрения.
Итог прениям, как всегда, подвела Светлана Нерушай. Она сказала, что поскольку в голосовании приняло участие всего около двухсот горожан, принимать такое ответственное решение еще рано. Поэтому было предложено еще раз озвучить вопрос в СМИ и продолжить интернет-голосование. Те, у кого нет компьютера, могут высказать свое мнение по телефону 2-57-85.

Ирина АНДРЕЕВА