Лаппеенранта. Новые выставки

Иконы из Восточной Карелии
Сотрудники финских музеев в своё время выполняли важную миссию - уберечь от войны предметы, формирующие национальную культуру. Одним из таких людей был историк и искусствовед Ларс Петтерссон, которому было поручено собирать предметы церковной утвари на территории Восточной Карелии. Он также должен был задокументировать здания, находящиеся на данной территории.
Изначально предметы, которых было около 900, были собраны в Петрозаводске (тогда Яанислинна), однако затем, в результате военной ситуации, сложившейся в 1943-1944 годах, было решено около 500 предметов отправить в Финляндию. Более половины - 260 предметов - были вывезены в замок Турку, остальные - укрыты от бомбежек в разных районах Финляндии: в Рауталампи, Пялкяне и Куусамо. Затем даже появился план провести в Художественной галерее Хельсинки выставку данных предметов, однако этого не случилось. Изменившаяся политическая ситуация сделала эту идею невозможной. После осеннего перемирия (19.09.44 - Прим.ред.) предметы, собранные Ларсом Петтерссоном, были переданы через контрольную комиссию Советскому Союзу.
Во всяком случае, все думали, что так и было. Однако несколько десятилетий спустя, в 1970-х годах, молодой научный сотрудник Пентти Койвунен обнаружил, к своему удивлению, в хранилищах замка Турку иконы, старейшие из которых относились к XVII веку. Сотрудник музея более преклонного возраста доверился Койвунену и рассказал, что эти иконы относятся к коллекции Петтерссона, то есть не все они были возвращены в Советский Союз.
Благодаря своей удивительной истории эти иконы были включены в экспозицию выставки "Страшный суд - иконы из Восточной Карелии". Осенью 2005 года эта выставка была продемонстрирована в замке Турку, а сейчас, в 2013 году, она проходит в Лаппеенранте.
Вторая выставка называется "Иконы православного прихода Лаппеенранты". В нее входят конфискованные иконы, полученные в дар от таможни. В 2004 году Таможенное управление передало православному приходу Лаппеенранты 16 старинных икон, которые пытались тайно ввезти из России в Финляндию. Нерастаможенные иконы остались в распоряжении Восточного таможенного округа, а затем были переданы приходу для церковных нужд. Иконы были отреставрированы в мастерской монастыря Нового Валаама и помещены в новые киоты. Переданные таможней иконы используются в православных церквях и приходских помещениях Лаппеенранты и Иматры. Сейчас часть приходских икон из так называемой "таможенной" коллекции выставлена в Музее Южной Карелии.
Обе выставки пробудут в музее до 22 сентября. Музей открыт с 11 до 17 часов. Понедельник выходной. Стоимость билетов - 4,50 € для взрослых, студенты, группы -3,50 €, детям до 16 лет вход бесплатный.

Пасхальные дни в Доме-музее Волкова
Дом-музей купца Волкова готовится к празднованию самого главного православного праздника - Святой Пасхи.
…После длинного Великого поста начинались радостные дни. По окончании пасхальной церковной службы все семья возвращалась домой разговеться. В гостевом зале накрывали столы, застеленные белыми скатертями. На столах - традиционные пасхальные блюда - крашеные яйца, творожная пасха, кулич. Кроме того, традиционно в семье Волковых на пасху пекли вафли и пирожные. Куличи и яйца брали с собой в церковь для освящения. Выпечку готовили в больших количествах, так, чтобы хватило для угощения всех гостей в пасхальную неделю. И теперь в дни Пасхи в доме Волкова накрывают столы с пасхальными блюдами в соответствии со всеми старинными традициями.
Новая экспозиция будет представлена в выходные дни накануне праздника Пасхи, как раз в то время, когда православные начинают готовиться к празднику. По православному обычаю Волковы в вербное воскресенье освящали в церкви "пальмовые ветви", которые в наших местах заменялись вербой. Затем этими ветками украшались домашние иконы вплоть до праздника Воскресения, когда заканчивался пасхальный период.
Кстати, уже сейчас в лавке для продажи предложены различные пасхальные украшения.
Познакомиться с домом и историей четырех поколений русских купцов Волковых можно при помощи аудиопереводчика. Экскурсии организуются в 11.15, 12.15 и т.д. Музей и магазин работают только по выходным, с 11 до 17 часов, летом - ежедневно. Стоимость билетов: для взрослых - 6 €, пенсионеры, учащиеся и группы более 10 человек - 5 €, дети до 16 лет - бесплатно.

Материал предоставлен
Сату Эйсконен,
главным хранителем
Музея Южной Карелии

Кстати

В апреле заканчивается проект функционального развития Дома-музея Волковых под названием "В гостях у Волковых - 2". Он начался осенью, и с тех пор проделана большая работа по улучшению экскурсионного обслуживания и экспозиций музея.

Специально для иностранных посетителей организованы аудиоэкскурсии на русском и английском языках. Кроме того, на наружных стенах дома со стороны улицы Kauppakatu установлены информационные стойки, благодаря которым вся информация о музее стала более доступной для посетителей.
В январе и феврале в музее устраивались представления любительского театра Omenapuutarha, а осенью планируется провести театрализованную экскурсию (драматург Хелена Анттонен), во время которой как будто оживает душа старого дома. В это же время на сцене городского театра пройдет спектакль о жизни в доме Волковых.
Не забыты и дети. Специально для них пакуются музейные чемоданчики, наполненные предметами из старого быта. Эти вещи помогают дошкольникам и школьникам познакомиться с историей и традициями Дома-музея.
По традиции летний период в музее начнется 6 июня, когда совместно с православным приходом и рестораном будет проведено празднование Дня Волковых. Информация о программе праздника появится в ближайшее время.
Информация предоставлена Ноорой Ниеми,
ассистентом Музея Южной Карелии
и Художественного музея крепости