Гриф "секретно" снят

На днях в Выборге побывала директор провинциального архива в городе Миккели Тютти Воутилайнен. Как выяснилось, ее визит - это очередной шаг к реальному сотрудничеству двух архивных учреждений.
Среди других документов в объемистой папке этот узкий тетрадный листок в клеточку выглядит несерьезно. Но, оказывается, его содержание заслуживает внимания. Вот что, в частности, в нем записано:
"…Более эффективно вести сотрудничество между провинциальным архивом Миккели и Выборгским архивом, образовав в будущем архив "Миккели-Выборг", а также архивный кружок "Дружба". И пусть усердие превзойдет все!"
Протокол от 24 сентября 1993 года скреплен подписями Виктора Пантелеева (директора Выборгского архива), Раймо Виикки (бывшего директора провинциального архива в Миккели) и Любови Дроздовой (главного хранителя Выборгского архива). Спустя 14 лет его увидела и нынешний директор провинциального архива в Миккели Тютти Воутилайнен. Она рассказывает:
- В Выборгском архиве хранятся материалы о городе на финском языке. А в архиве Миккели есть много материалов о Выборге на русском, в том числе датированных началом XIX века. Поэтому сотрудничество двух наших учреждений было бы очень интересным для многих.
- Вы имеете в виду документацию, связанную с инженерными коммуникациями, или же частные, государственные документы?
- И то, и другое! Ведь в архиве Миккели, помимо всего прочего, хранится документация, связанная с деятельностью лютеранских и православных приходов Выборга, государственных, муниципальных и других органов, действовавших на территории Выборгской губернии.
- Какова цель вашего сегодняшнего визита в Выборг?
- Я рада, что мне выпала возможность побывать в Выборгском архиве. Я была здесь дважды, но с короткими визитами. Мне хочется подробнее познакомиться с финскими материалами, хранящимися в Выборге, а также с принципами архивирования, принятыми в России (они отличаются от финских). Наконец, меня привлекает сама идея сотрудничества наших архивов.
- Поднимался ли на встрече с заместителем главы Выборгской администрации Александром Буяновым вопрос о планах систем коммуникаций и канализации города Выборга?
- Да! Я так поняла, что эти документы очень нужны вашему руководству. Дело в том, что нашими фондами в Миккели свободно могут пользоваться все желающие, в том числе и иностранные граждане. Поэтому я не вижу препятствий - приезжайте, изучайте, а при необходимости снимайте копии.
- Значит, речь идет о реальных возможностях сотрудничества между архивами Миккели и Выборга?
- Да, разумеется! Эти возможности для сотрудничества появились вместе с переменами в России в начале 90-х годов теперь уже прошлого столетия; сегодня они расширяются.
Так же позитивно был настроен и директор Выборгского архива Виктор Пантелеев:
- Наши архивные документы и финские документы архива Миккели составляют единое целое. Понятно, что документы Выборгского архива представляют известный интерес для финских исследователей, а мы, в свою очередь, заинтересованы в документации наших коллег из сопредельного государства. Мы очень бы хотели пополнить наши фонды копиями документов из Миккели.
Сотрудничество двух архивных "держав" планомерно и конструктивно налаживается. Будем надеяться, что оно принесет ощутимые плоды гражданам обеих стран. Системы инженерных коммуникаций и канализации Выборга перестанут существовать для нас с грифом "секретно", а жители Финляндии получат более широкие возможности для своих документальных исследований.

Наталья КОРТЕЛЕВА