КАК У ХРИСТА ЗА ПАЗУХОЙ
Путтапарти - необычное место даже по индийским меркам. Еще несколько десятилетий назад это была типичная бедная деревенька, пристроившаяся в низине между двумя невысокими горушками. Слева у горизонта просматривается река с редкими пальмами по берегам. Российскому глазу как-то непривычно видеть силуэты пальм у речной воды - так и просятся в пейзаж родные березы, сосны, ивы…
Сегодня в Путтапарти, по словам местных жителей, живут три-четыре сотни тысяч человек. Это не просто торговый городок, в котором можно быстро поднять свой бизнес. В Путтапарти построены школа и прекрасный современный университет, где молодежь может получить образование. Здесь действует госпиталь, архитектура которого заставляет забыть шедевры российского зодчества. С высоты птичьего полета видно, что госпитальный комплекс выполнен в форме знака ОМ. В Путтапарти возведен замечательный спортивный центр с футбольным полем, крытым стадионом и разнообразными спортивными сооружениями.
Отсутствие водоема восполняет открытый бассейн, а животноводство представлено фермой на шестьсот коров, обеспечивающих молоком ашрам, образовательные и медицинские учреждения в Путтапарти. Здесь даже аэропорт присутствует! В дни нашего пребывания в ашраме сюда прилетал президент Индии, и снимок его самолета мы включили в свою фотографическую коллекцию. Президент побывал в Путтапарти с неофициальным визитом; как нам сказали, он посещал Сатью Саи Бабу - человека, о котором будет сказано позже.
Ашрам Прашанти Нилаям - Обитель Вечного Покоя - главная резиденция Саи Бабы. Он вмещает десятки тысяч паломников, которые съезжаются сюда со всех концов планеты. Здесь бывают звезды Голливуда, известнейшие политики и бизнесмены, корифеи науки и искусства. Здесь Борис Гребенщиков писал песни…
В Прашанти Нилаям русских практически больше всех, в количественном отношении они уступают только индусам. Затем идут испаноязычные страны, а уж потом все остальные. Какие только языки здесь не звучат! Даже такой экзотичный для индусов, как финский, тоже представлен. И вправду - горячие финские граждане!
Звучит забавно, но в ашраме самые большие королевские короны носят… обезьяны. Иначе говоря, тут они чувствуют себя особами царских кровей, которым дозволено все. В России эту функцию взяли на себя кошки, шепнув однажды какому-то из своих хозяев, что они гуляют сами по себе. В Путтапарти все "кошки" переродились в "обезьян".
…Под окном нашей комнаты росла большущая древовидная акация с толстым стволом и сплошь увешанная гигантскими стручками - лакомством, которое обезьянами поедалось регулярно, дважды в день, почти по расписанию. Когда стручков заметно поубавилось, начались распри. Однажды обезьяны дрались и визжали так, что бедное дерево ходило ходуном, грозя потерять все свои плоды…
Нахальству и предприимчивости этих животных нет предела. Служба ашрамного сервиса даже поставила специальные сетки на окна и двери корпусов, чтобы мартышки не пролезали в комнаты. Но порой и это их не останавливает.
НЕТ ПРОБЛЕМ, ОДНАКО!
Не исключено, что в индийской лексике вообще нет слова "проблема". И это прямое следствие неповторимого индусского менталитета.
Индусы - по жизни дети. Понятно, что ребенку трудно решить сложную многоаспектную задачу, но если предложить ему разобраться в каком-то одном узком аспекте, ребенок сумеет справиться.
Точно такая же реакция и у взрослых индусов. Например, в торговом центре четко распределены обязанности между всеми работающими, вплоть до упаковки товара и завязывания бантика на нем. Каждый из цепочки делает только то, что ему поручено, и никто не будет вмешиваться или давать консультации по другим вопросам. Спрашивать почти бесполезно, если вопрос не касается прямых обязанностей работающего. В лучшем случае тебя отошлют или проводят к тому, кто за это отвечает. Но, с другой стороны, никто не отмахивается от вопрошающего, как от надоедливой мухи, - все очень доброжелательны.
Образно говоря, индусы только недавно приступили к активному освоению бизнеса. Еще совсем недавно добиваться в нем успеха было как-то не принято. С одной стороны, люди мирились со своей судьбой, полагая, что в будущей жизни им воздастся за терпение и кротость. А с другой - в Индии всегда почиталось и приветствовалось стремление к духовным высотам, к слиянию с божественным. Мирскому же отводилось очень скромное место.
Теперь ситуация изменилась; люди наконец поняли, что успех в социуме, добытый честным трудом, почитаем Богом не меньше, чем аскетичное служение высшим силам. Сегодня Индия активно усваивает социальные уроки. Может быть, поэтому им очень нравится "командовать" европейцами -имеются в виду банальные бытовые ситуации вроде рассаживания людей в определенном порядке. Но это получается у них так лихо, с таким искренним упоением и белозубой улыбкой - что разводишь руками и… охотно подчиняешься.
А еще индусы страшно любят, когда европейцы надевают национальные индийские одежды и украшения, как бы принимая на себя часть их культуры. Надо видеть, с каким чувством они бросаются помочь в этом непростом деле! Мы с дочерью обратились в ашрамную швейную мастерскую, где буквально за гроши нам сделали сари и сшили чоли - кофточки под сари. В день, когда все было готово, мы заявились, держа наготове всякие украшения, чтобы нарядиться как следует, по-индусски.
На нас налетела целая бригада девчонок. Они тут же вырвали из рук все наши цацки, раздались возгласы восхищения, посыпались вопросы - где купили, сколько стоит… Потом девчонки налетели на нас. Одни одевали, другие бдительно следили, чтоб каждая складочка легла на свое место, каждая заколочка сидела как влитая… Дирижировала процессом "хозяйка мастерской" Кирен, время от времени давая советы. Закончив процедуру, все они вдоволь налюбовались на индусских красоток из России и только потом, характерно покачивая головами - как это умеют делать только индусы, - отпустили нас с миром…
…- Нет проблем! - добродушно пожимает плечами продавец, решительно обрывает нитку, выпавшую из узора в шарфе, и снова предлагает покупателю приобрести эту вещь.
- О`кей, нет проблем! - кричит другой продавец, увидев, что только что сшитая чоли плохо сидит на покупательнице. Двумя взмахами ножниц он моментально перекраивает пройму, пара швов - и вот тебе пожалуйста, чоли, как новенькое, снова претендует на продажу.
Не случайно выражение "торговля - двигатель прогресса" имеет крылья. Боже правый, как эти дети обожают торговаться! Если не поторгуешься - сочтут тебя глупцом, швыряющим деньги и недостойным уважения. На торговых улочках с утра и до позднего вечера кипит энергичная купля-продажа, клиентов заманивают всяческими способами:
- Мы любим Россию, заходи, купи!
- Очень дешево!
- Заходи только посмотреть, не надо покупать!
- Эй, красивое сари, заходи к нам!
Ну, а если что присмотрел - держись и торгуйся, не боясь за последствия: даже если скидка будет, по твоим представлениям, сумасшедшей, индус никогда внакладе не останется.
Мы сначала смущались с непривычки, а потом разошлись, даже свою "песню" придумали, которую исполняли с немалым успехом во всех лавочках. Текст примерно такой: а) куплет "Верь мне, я знаю местные цены! О`кей, послушай меня, я приехала из России, я живу в маленьком городке, и моя зарплата не позволяет мне заплатить так много, ты просишь слишком много!" б) припев: "Но знай: если ты уступишь, я поеду домой и буду всем своим друзьям рассказывать о тебе и о твоем магазине, и когда они приедут сюда в Путтапарти, они пойдут только к тебе, только к тебе, верь, я сделаю для тебя прекрасную рекламу, о`кей!"
Однажды мы втроем нещадно торговали большой, в полный рост, фотографический портрет Саи Бабы. Продавец, пожилой индус-хитрован, никак не желал уступать - уперся и ни в какую. Мы спели свою песню, наверное, трижды, взяв торговца на измор. Он чуть сдал позиции, скостил какую-то мелочь, но мы и этому были рады: портрет в самом деле продавался дешевле всех в округе. Свою уступку дядька обозначил оригинально:
- Ты откуда? - спросил он у дочери.
- Из России!
- Нет! Ты не из России, ты уже из Путтапарти!
Нам завернули товар, мы сделали пару шагов от лавки, как вдруг торгаш высунулся из-за своего прилавка и кричит:
- Эй, девчонки, а ну, идите-ка сюда!
Возвращаемся, а он нам всем презентует по брелоку:
- На память. Умеете торговаться, молодцы!
Финал обучения был таков: вернувшись в Выборг, я пошла приводить в порядок свою обросшую голову. Пока мастер колдовал, я рассказывала о своих недавних впечатлениях, в том числе и об этой забавной особенности индусов. Но вот подходит момент взаиморасчетов, и я машинально начинаю прощупывать почву для скидки - хотя никогда прежде в этом салоне такого себе не позволяла. Знакомый мастер не выдержал и рассмеялся:
- Ну, Наталья, видать, здорово тебя в Индии этому научили!
И что вы думаете? Скостил цену, и весьма прилично!
При использовании материалов сайта, ссылка на сайт газеты Выборг обязательна. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в объявлениях или рекламных материалах.